«Эмма»
читать дальше
«Разум и чувства» 1995 года
История жизни и любви двух сестер — чувственной Элинор и страстной Марианны, чье счастье и будущее омрачено смертью отца и потерей огромного состояния семьи.
Это история-конфликт желаний и строгих правил буржуазного общества, жестоко осуждавшего любое проявление чувственных влечений и выносившее суровый приговор снобистского пуританства.
читать дальше
Том Уилкинсон — мистер Дэшвуд
Джеймс Флит — Джон Дэшвуд
Гарриет Уолтер — Фанни Дэшвуд
Хью Грант — Эдвард Феррарс
Джемма Джонс — миссис Дэшвуд
Эмма Томпсон — Элинор Дэшвуд
Кейт Уинслет — Марианна Дэшвуд
Эмили Франсуа — Маргарет Дэшвуд
Элизабет Сприггс — миссис Дженнингс
Роберт Харди — сэр Джон Миддлтон
Алан Рикман — полковник Брэндон
Грег Уайз — Джон Уиллоуби
Имельда Стонтон — Шарлотта Палмер
Имоджен Стаббс — Люси Стил
Хью Лори — мистер Томас Палмер
Ричард Ламсден — Роберт Феррарс
Оливер Форд Дэвис — доктор Харрис
«Разум и чувства» 2008 года
«Разум и чвства» (англ. Sense and Sensibility) — последняя на данный момент экранизация романа английской писательницы Джейн Остин «Чувство и чувствительность». Телесериал производства BBC вышел в 2008 году в Великобритании. Сценарист Эндрю Дэвис уже не первый раз работает с BBC, его перу принадлежат такие адаптации, как «Гордость и предубеждение» и «Холодный дом». По мнению Дэвиса этот вариант романа вышел «наиболее чувственным и открытым, по сравнению с предыдущими экранизациями». Критики высказывали на сей счёт довольно противоречивые мнения.
читать дальше
Хэтти Морахан — Элинор Дэшвуд
Чарити Уэйкфилд — Марианна Дэшвуд
Джанет Мактир — миссис Дэшвуд
Люси Бойнтон — Маргарет Дэшвуд
Дэн Стивенс — Эдвард Феррарс
Доминик Купер — Джон Уиллоуби
Дэвид Моррисси — полковник Кристофер Брэндон
Марк Уильямс — сэр Джон Миддлтон
Розанна Лавелль — леди Миддлтон
Табита Уэйди — Шарлотта Палмер
Линда Бассетт — миссис Дженнингс
Дэйзи Хаггард — Энн Стил
Анна Мэделей — Люси Стил
Марк Гатисс — Джон Дэшвуд
Клэр Скиннер — Фанни Дэшвуд
Лео Билл — Роберт Феррарс
Джин Марш — миссис Феррарс
1 серия
2 серия
3 серия
«Эмма» 1960 года
Главная героиня романа Эмма Вудхаус — молодая и состоятельная особа. Она не намерена выходить замуж, но всячески сватает других. Это вмешательство в чужие судьбы не нравится соседу Вудхаусов мистеру Найтли, являющемуся также братом мужа старшей сестры Эммы.
Всё повествование Эмма неверно истолковывает поступки и мотивы своих «подопечных», тем самым разбивая оным сердце. Наконец, Эмма осознаёт свои ошибки, но лишь после очередной влюблённости своей подруги Гарриет к мистеру Найтли, что вызывает внезапную ревность самой мисс Вудхаус.
читать дальше
Режиссёром и продюсером сериала «Эмма» 1960 года выступал Кэмпбелл Логан. Книгу Джейн Остин для сценария проекта адаптировал Винсент Тилсли.
В ролях:
Диана Фэйрфакс — Эмма Вудхаус
Лесли Френч — мистер Вудхаус
Пол Дэнман — мистер Найтли
Мэй Холлэтт — миссис Бейтс
Джиллиан Линд — мисс Бейтс
Петра Дэвис — Джейн Фэйрфакс
Дэвид МакКаллум — Фрэнк Черчилл
Филип Рэй — мистер Уэстон
Теа Холм — миссис Уэстон
Рэймонд Янг — мистер Элтон
Джорджина Куксон — миссис Элтон
Перлита Нейлсон — Гарриет Смит
Дэвид Кол — Роберт Мартин
«Эмма» 1972 года
Фильм не имеет официального перевода на русский язык. Однако, в интернете можно найти этот телевизионный проект с любительскими субтитрами, которыми почитатели творчества Остин наполнили сериал.
читать дальше
В ролях:
Доран Годвин — Эмма Вудхаус
Дональд Экклз — мистер Вудхаус
Джон Карсон — мистер Найтли
Ив Тай — Джон Найтли
Белинда Тай — Изабелла Найтли
Мэри Холдер — миссис Бейтс
Констанс Чапман — мисс Бейтс
Аня Марсон — Джейн Фэйрфакс
Роберт Ист — Фрэнк Черчилл
Рэймонд Адамсон — мистер Уэстон
Эллен Драйден — миссис Уэстон
Тимоти Питерс — мистер Элтон
Фиона Уокер — миссис Элтон
Молли Сагден — миссис Годдард
Дебби Боуэн — Гарриет Смит
Джон Алкин — мистер Мартин
«Эмма» 1996 года
Производство: Великобритания, США
Сценарий к «Эмме» написал Дуглас МакГрат, он же ее и режиссировал. Продюсерами были Донна Джильотти, Патрик Кассаветти и Донна Грэй. Саундтреки к экранизации книги Джейн Остин сочинили Рейчел Портмен и Джон Пепаш, причем первый получил «Оскар» в номинации «Лучшая музыка к фильму».
читать дальше
В ролях:
Эмма Вудхаус - Гвинет Пэлтроу (за эту работу она получила награду Satellite Awards).
мистера Найтли - Джереми Нортэм
Харриет Смит - Тони Коллетт
Фрэнка Черчилля - Эван Макгрегор
мистера Элтона - Алан Камминг
Джейн Фэйрфакс - Полли Уокер
1 часть
2часть
«Эмма» 1996 года
Производство: Великобритания
читать дальше
Режиссёр: Дьярмуид Лоуренс
Продюсер: Sue Birtwistle, Делия Файн, Саймон Льюис, Джой Спинк
Сценарий: Джейн Остин, Эндрю Дэвис
Оператор: Реми Адефаразин
Монтаж: Лесли Уокер
Композитор: Доминик Малдауни
Художник: Майкл Хауэллс
В ролях:
Доминик Роуэн
Сильвия Бартер
Гай Генри
Дайдо Майлз
Рэймонд Култхард
Люси Робинсон
Питер Хауэлл
Оливия Уильямс
Саманта Мортон
Марк Стронг
Саманта Бонд
Джеймс Хэзелдайн
«Эмма» 2009 года
«Эмму» 2009 года продюсировали Джордж Ормонд и Филиппа Джиллз. Режиссером сериала выступил Джим О’Хэнлон, а его сценарная адаптация была сделана Сэнди Уэлш.
читать дальше
В ролях:
Блейк Ритстон - мистер Элтон
Роберт Баферст
Луиз Дилан - Гарриет Смит
Руперт Эванс
Дэн Фреденбёрг
Лаура Пайпер - Джейн Фэйрфакс
Майкл Гэмбон - мистер Вудхаус
Ромола Гарай - Эмма Вудхаус
Тэмсин Грег - Мисс Бэйтс
Джоди Мей
Джонни Ли Миллер - мистер Найтли
1 часть
2 часть
3 часть
4 часть